Kaufvertrag
Informationen über den Anbieter
Die Waren, auf die die allgemeinen Vertragsbedingungen Anwendung finden, werden von PALJARI Italia Srl zum Verkauf angeboten, mit Sitz in 39011 Lana, Via Merano 28, eingetragen bei der Handelskammer Bozen unter der Nummer 02807610213, VWV BZ – 207328, Steuernummer/Umsatzsteuer-Identifikationsnummer 02807610213, nachfolgend als „Anbieter“ bezeichnet.
Artikel 1
Definitionen
1.1 Der Begriff „Online-Kaufvertrag“ bezeichnet den Vertrag über den Verkauf beweglicher Sachgüter des Anbieters, der zwischen diesem und dem Käufer im Rahmen eines vom Anbieter organisierten Vertriebssystems für den Fernabsatz mittels telematischer Verfahren abgeschlossen wird.
1.2 Der Begriff „Käufer“ bezeichnet die Person, die diese Waren erwirbt.
1.3 Der Begriff „Lieferant“ bezeichnet die oben genannte Person.
Artikel 2
Gegenstand des Vertrags
2.1. Durch diesen Vertrag verkauft der Lieferant und der Käufer kauft die auf der Website www.paljari.net genannten und zum Verkauf angebotenen beweglichen Sachgüter durch telematische Prozesse.
2.2. Die in dem vorherigen Punkt genannten Waren sind auf der Website www.paljari.net abgebildet. Die Fotos dienen ausschließlich der Veranschaulichung und sind daher nicht verbindlich.
Artikel 3
Modalitäten zum Abschluss des Vertrags
3.1. Der Vertrag zwischen dem Lieferanten und dem Käufer wird ausschließlich über das Internet und durch den Besuch des Käufers auf der Website www.paljari.net abgeschlossen, wobei der Käufer gemäß den angegebenen Verfahren das Angebot zum Kauf der Waren, die Gegenstand des Vertrags gemäß Punkt 2.1 oben sind, formell annimmt.
Artikel 4
Abschluss und Wirksamkeit des Vertrags
4.1. Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn das Bestellformular korrekt ausgefüllt und die Zustimmung zum Kauf online gesendet wird oder wenn das Formular im Online-E-Katalog auf www.paljari.net ausgefüllt und anschließend online gesendet wird. Vor dem Vertragsabschluss wird die Bestellung auf einer separaten Seite zusammengefasst, mit Informationen zu den Daten des Käufers und der Bestellung, den jeweiligen Kaufpreisen, Versandkosten und etwaigen weiteren Zusatzkosten, Zahlungsmethode, Zahlungsfristen, Lieferadresse, Lieferdatum und Hinweise zum Widerrufsrecht. Diese Seite kann ausgedruckt werden.
4.2 Nach Erhalt der Bestellung des Käufers durch den Lieferanten wird eine Bestätigung per E-Mail gesendet oder eine Bestätigungsseite angezeigt, und die Bestellung wird in einem druckbaren Format mit den vorgenannten Informationen zusammengefasst.
4.3 Wenn die Anforderungen des vorherigen Punktes nicht erfüllt sind, gilt der Vertrag als nicht abgeschlossen und ist ungültig.
Artikel 5
Zahlungsmethoden und Rückerstattung
5.1. Alle Zahlungen des Käufers können nur mit einer der auf der entsprechenden Lieferanten-Website aufgeführten Zahlungsmethoden vorgenommen werden. Bei Zahlung per Kreditkarte wird die Belastung vorgenommen, sobald die Bestellung abgeschlossen ist.
5.2. Jegliche Rückerstattungen vom Lieferanten an den Käufer werden umgehend unter Verwendung einer der dem Käufer vom Lieferanten zur Auswahl angebotenen Optionen vorgenommen und im Falle der Ausübung des Widerrufsrechts gemäß Art. 13, Punkt 2 ff. unten spätestens 30 Tage nach Kenntnisnahme des Lieferanten vom Widerruf. Wenn die Ware bereits an den Käufer geliefert wurde, beginnt die 30-Tage-Frist mit dem Eingang der zurückgesendeten Ware beim Lieferanten.
Artikel 6
Fristen und Lieferbedingungen
6.1 Der Lieferant verpflichtet sich, die ausgewählten und bestellten Waren gemäß den vom Käufer gewählten oder auf der Website zum Zeitpunkt des Angebots der Waren angegebenen Bedingungen sowie in der Bestätigungsnachricht, die per E-Mail gesendet wird, zu liefern.
6.2. Die Lieferzeiten variieren vom Bestelltag bis maximal 14 Werktagen nach Bestellbestätigung. Die angebotenen Artikel können vorübergehend nicht verfügbar sein. In diesem Fall wird der Käufer innerhalb von 7 Werktagen nach Erhalt der Bestellung per E-Mail über die geänderten Lieferzeiten informiert.
6.3. Die einzelnen Lieferbedingungen, Lieferzeiten und Versandkosten sind eindeutig unter www.paljari.net aufgeführt.
6.4. Die Lieferung erfolgt durch GLS. Paljari Italia Srl behält sich jedoch das Recht vor, andere Versanddienstleister mit der Lieferung zu beauftragen.
Lieferungen, die die maximalen Werte des Transportsystems in Bezug auf Gewicht, Wert oder Volumen überschreiten, werden in Teillieferungen unterteilt, die den jeweiligen maximalen Werten entsprechen. Die Lieferkosten werden für jede einzelne Lieferung berechnet.
6.5. Warenannahme: Bei Erhalt des Pakets muss der Käufer die Unversehrtheit der Verpackung überprüfen und den Empfang/ die Lieferschein quittieren. Bei sichtbaren Transportschäden muss der Empfang oder Lieferschein mit dem Zusatz „Unter Vorbehalt“ und einer genauen Beschreibung der Art des Schadens am Produkt unterschrieben werden.
Die Annahme der Lieferung unter Vorbehalt gemäß Artikel 1698 des Bürgerlichen Gesetzbuches muss in dieser Form erfolgen und diese spezifischen Informationen enthalten.
Eine Rückerstattung ist nicht möglich, wenn der Schaden bei Erhalt der Ware nicht mit dem Hinweis „Unter Vorbehalt“ und einer genauen Beschreibung der Art des Schadens am Produkt vermerkt wurde.
Dies schließt keinen teilweisen Verlust oder Schaden ein, der zum Zeitpunkt der Lieferung nicht erkennbar war und daher nicht auf dem Empfangs-/Lieferschein vermerkt wurde, vorausgesetzt, dieser Schaden wird sofort nach Entdeckung und spätestens acht Tage nach Erhalt gemeldet.
Der Empfänger hat daher keinen Anspruch auf Rückerstattung, wenn er nur eine allgemeine Vorbehaltserklärung auf der Empfangsbestätigung vermerkt hat.
Der Käufer muss dem Lieferanten etwaige Schäden innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt der Ware mitteilen.
Artikel 7
Preise
7.1 Alle auf der Website www.paljari.net angegebenen Preise stellen ein Angebot an die allgemeine Öffentlichkeit gemäß Artikel 1336 des Bürgerlichen Gesetzbuches dar und sind in Euro angegeben.
7.2. Die in dem obigen Punkt genannten Preise beinhalten die Mehrwertsteuer und alle anderen Steuern. Versandkosten und etwaige zusätzliche Kosten (z. B. Zollgebühren), sofern diese nicht in den Preisen enthalten sind, werden während des Bestellvorgangs berechnet und vor dem Absenden der Bestellung durch den Käufer aufgeführt. Sie werden auch in der Zusammenfassung der Bestellung auf der Website aufgeführt.
Der Käufer wird informiert, wenn die Versandkosten nicht verfügbar sind.
7.3 Die angegebenen Preise für jedes Produkt, das der Öffentlichkeit angeboten wird, sind bis zum im Katalog angegebenen Datum gültig.
Artikel 8
Verfügbarkeit der Produkte
8.1 Der Lieferant stellt die sofortige Bearbeitung der Bestellungen über das verwendete Telematiksystem sicher. Zu diesem Zweck zeigt sein elektronischer Katalog in Echtzeit die Anzahl der verfügbaren Produkte, die Nichtverfügbarkeit von Produkten und die entsprechenden Lieferzeiten an.
8.2. Wenn die Bestellmenge die verfügbare Menge auf Lager übersteigt, wird der Lieferant den Käufer per E-Mail informieren, wenn die Waren nicht bestellt werden können oder welche Lieferzeiten für die entsprechenden Waren zu erwarten sind. Der Käufer wird gebeten, die Bestellung zu bestätigen oder zu stornieren.
8.3. Das IT-System des Lieferanten wird den Eingang der Bestellung so schnell wie möglich bestätigen, indem es dem Benutzer eine E-Mail sendet, die die in Punkt 4.2 genannten Informationen enthält.
Artikel 9
Haftungsbeschränkung
9.1 Der Lieferant haftet nicht für Ausfälle, wenn er aufgrund höherer Gewalt nicht in der Lage ist, die Bestellung innerhalb der vertraglich vereinbarten Fristen auszuführen.
9.2 Außer im Falle von vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten des Lieferanten kann der Lieferant vom Käufer nicht für Störungen oder Ausfälle im Zusammenhang mit der Nutzung des Internets haftbar gemacht werden, die außerhalb seiner Kontrolle oder der Kontrolle seiner Subunternehmer liegen.
9.3. Der Lieferant haftet auch nicht für Schäden, Verluste und Kosten, die dem Käufer durch die Nichtausführung des Vertrages entstanden sind, wenn dies nicht durch Verschulden des Lieferanten geschah. Der Käufer hat nur Anspruch auf vollständige Rückerstattung des Kaufpreises und etwaiger zusätzlicher entstandener Kosten.
9.4 Der Lieferant haftet nicht für einen Missbrauch oder illegalen Gebrauch von Kreditkarten, Schecks oder anderen Zahlungsmitteln, die zur Bezahlung der gekauften Produkte verwendet wurden, vorausgesetzt, er kann nachweisen, dass er alle ihm möglichen Sicherheitsmaßnahmen nach bestem Wissen und gemäß dem Stand der Technik mit ordnungsgemäßer Sorgfalt ergriffen hat.
9.5. Der Käufer haftet unter keinen Umständen für verspätete oder fehlgeleitete Zahlungen, sofern er nachweisen kann, dass er die Zahlung rechtzeitig und gemäß den vom Lieferanten angegebenen Zahlungsmethoden vorgenommen hat.
Artikel 10
Haftung für Mängel, Schadensnachweis und Entschädigung: Pflichten des Lieferanten
10.1. In Übereinstimmung mit den Artikeln 114 ff. des Gesetzesdekrets 206/2005 ( Gemäß dem Verbrauchergesetz (Codice del Consumo) haftet der Lieferant für Schäden, die durch Mängel an den verkauften Waren verursacht werden, es sei denn, er teilt der geschädigten Partei innerhalb von drei Monaten nach Aufforderung den Namen und die Adresse des Herstellers oder des Lieferanten der Waren mit.
10.2. Diese Anfrage der geschädigten Partei muss schriftlich erfolgen und das Produkt angeben, das den Schaden verursacht hat, sowie das Kaufdatum und den Kaufort. Falls noch verfügbar, muss auch das Angebot für das Produkt beigefügt werden.
10.3. Der Lieferant kann nicht für Folgeschäden haftbar gemacht werden, die aus einem fehlerhaften Produkt resultieren, wenn der Mangel auf der Konformität des Produkts, einer verbindlichen rechtlichen Norm oder Anordnung beruht oder wenn der Stand der Technik und das wissenschaftliche Wissen zum Zeitpunkt der Markteinführung des Produkts durch den Hersteller nicht zuließen, das Produkt als fehlerhaft zu bewerten.
10.4. Es wird keine Entschädigung gezahlt, wenn die geschädigte Partei sich des Mangels des Produkts und der damit verbundenen Gefahr bewusst war und diesen wissentlich akzeptiert hat.
10.5. In jedem Fall muss die geschädigte Partei den Mangel und den Schaden sowie den Kausalzusammenhang zwischen beidem nachweisen.
10.6 Die geschädigte Partei kann Schadensersatz für Personenschäden (Tod oder Verletzungen) und Sachschäden (Zerstörung oder Beschädigung) verlangen, vorausgesetzt, die betreffenden Gegenstände sind normalerweise für den privaten Gebrauch oder Konsum bestimmt und werden daher hauptsächlich vom Geschädigten genutzt.
10.7. Jedoch sind Schäden im Sinne von Artikel 123 des Gesetzesdekrets 206/2005 ( Codice del consumo ) Der Codice del Consumo) unterliegt jedoch nur dann einer Entschädigung für Beträge, die 387 Euro (dreihundertsiebenundachtzig €) übersteigen.
Artikel 11
Garantie und Kundenservice
11.1. Für nicht verderbliche Waren / Nicht-Lebensmittelprodukte haftet der Anbieter für etwaige Mängel, die innerhalb von 2 Jahren nach Lieferung der Ware auftreten.
Für verderbliche Waren / Lebensmittelprodukte / Nahrungsergänzungsmittel beträgt die Haftung des Anbieters nur 30 Tage ab dem Zeitpunkt der Lieferung.
11.2 Im Sinne dieses Vertrags gelten Konsumgüter als vertragsgemäß, wenn die folgenden Umstände zutreffen (je nach Fall):
a) sie für die Verwendung geeignet sind, für die Waren gleicher Art üblicherweise verwendet werden;
b) sie der Beschreibung des Verkäufers entsprechen und die Qualität der Waren, die dem Käufer als Muster oder Modell präsentiert wurden, übereinstimmen;
c) sie die Eigenschaften und Funktionen aufweisen, die Waren gleicher Art üblicherweise haben und die der Verbraucher vernünftigerweise erwarten kann, unter Berücksichtigung der Art der Waren und, wenn zutreffend, öffentlicher Erklärungen zu den besonderen Merkmalen der Waren, die vom Verkäufer, Hersteller oder deren Vermittlern oder Vertretern, insbesondere in der Werbung oder Kennzeichnung, gemacht wurden;
d) sie auch für die vom Verbraucher ausdrücklich gewünschten Verwendungen geeignet sind, die der Verbraucher dem Verkäufer bei Vertragsabschluss mitgeteilt hat und die der Verkäufer durch seine Handlung ebenfalls akzeptiert hat.
11.3. Der Käufer verliert alle Ansprüche, wenn er den Verkäufer nicht innerhalb von 2 Monaten nach Entdeckung des Mangels über den Mangel informiert. Eine Benachrichtigung ist nicht erforderlich, wenn der
Verkäufer die Existenz des Mangels anerkannt oder ihn verschwiegen hat.
11.4. Sofern nicht das Gegenteil bewiesen wird, wird jeder Mangel, der innerhalb von 6 Monaten nach Lieferung der Ware auftritt, in jedem Fall als bei der Lieferung vorhanden angesehen, es sei denn, diese Annahme widerspricht der Natur der Ware oder der Art des Mangels.
11.5 Im Falle eines Mangels kann der Käufer nach eigenem Ermessen und kostenlos die Reparatur oder den Austausch der gekauften Ware, eine Preisminderung oder den Rücktritt vom Vertrag gemäß den nachfolgend festgelegten Bedingungen verlangen, vorausgesetzt, dass diese Anfrage für den Anbieter objektiv nicht unmöglich ist oder keine unverhältnismäßige Belastung im Sinne von Artikel 130, Absatz 4, des Gesetzesdekrets 206/2005 (Verbrauchergesetz) darstellt.
11.6. Die Anfrage muss schriftlich erfolgen und per Einschreiben mit Rückschein an den Anbieter gesendet werden. Der Anbieter muss innerhalb von 7 Arbeitstagen nach Erhalt erklären, ob er der Anfrage nachkommen wird oder die Gründe für eine Ablehnung angeben.
Möchte der Anbieter der Anfrage des Käufers nachkommen, so teilt er dem Käufer im gleichen Schreiben mit, wie und wann die Lieferung oder der Austausch der Waren erfolgen soll.
11.7. Wenn eine Reparatur und ein Austausch nicht möglich sind oder eine unverhältnismäßige Belastung darstellen, oder wenn der Anbieter die Waren nicht innerhalb des oben genannten Zeitrahmens repariert oder ersetzt hat, oder wenn die bereits durchgeführte Reparatur oder der Austausch mit erheblichen Nachteilen für den Käufer verbunden ist, kann der Käufer nach eigenem Ermessen eine angemessene Preisreduktion verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. In diesem Fall muss der Käufer seine Anfrage dem Anbieter mitteilen. Der Anbieter muss innerhalb von 7 Arbeitstagen nach Erhalt erklären, ob er der Anfrage nachkommt oder Gründe für die Ablehnung anführt.
11.8. Wenn der Anbieter der Anfrage des Käufers nachkommen möchte, wird er im gleichen Schreiben den vorgeschlagenen Rabatt oder die Rückgabebedingungen für die mangelhaften Waren mitteilen. Der Käufer ist dann verpflichtet, dem Anbieter das Verfahren für die Rückerstattung bereits gezahlter Beträge mitzuteilen.
Artikel 12
Verpflichtungen des Käufers
12.1 Der Käufer ist verpflichtet, den angegebenen Preis der Waren in der im Vertrag festgelegten Weise und innerhalb des festgelegten Zeitrahmens zu zahlen.
12.2 Der Käufer verpflichtet sich, diesen Vertrag nach Abschluss des Online-Kaufprozesses auszudrucken und aufzubewahren.
12.3 Der Käufer ist sich des Inhalts des Vertrags bewusst und hat diesem zugestimmt. Er wurde auch in einem obligatorischen Schritt vor der Bestätigung des Kaufs darüber informiert.
Artikel 13
Widerrufsrecht
13.1. Der Käufer ist in jedem Fall berechtigt, innerhalb von zehn (10) Werktagen ab Erhalt der gekauften Ware ohne Vertragsstrafe und ohne Angabe von Gründen vom Kaufvertrag zurückzutreten.
13.2. Möchte der Käufer von diesem Rücktrittsrecht Gebrauch machen, muss er dies dem Verkäufer innerhalb der folgenden 48 (achtundvierzig) Stunden per Einschreiben mit Rückschein an Via Merano 28, 39011 Lana (BZ) mitteilen.
Als Nachweis gilt der Postbeleg. Zur Ausübung des Widerrufsrechts kann statt der Benachrichtigung auch die Rücksendung der Ware innerhalb derselben Frist erfolgen. Als Nachweis gilt der Postbeleg oder die Quittung des Spediteurs.
13.3 Die Rücktrittserklärung muss folgende Punkte enthalten:
- der ausdrückliche Wunsch des Käufers, ganz oder teilweise vom Kaufvertrag zurückzutreten;
- die Nummer und Kopie des Dokuments (Rechnung – Begleitdokument), das den Kauf bestätigt und gemäß dem das Widerrufsrecht ausgeübt werden kann;
- Beschreibung und Identifikationsnummern der von der Rücknahme betroffenen Produkte;
Die Rückerstattung erfolgt per Banküberweisung (bei Zahlung per Banküberweisung, SEPA) oder direkt auf das Kreditkartenkonto (bei Zahlung über PayPal).
Bei der Rückerstattung von Zahlungen aus Finanzierungskäufen wird mit dem Käufer vereinbart, dass dieser die Versandkosten übernimmt und die Finanzierung kündigt oder die Finanzierung auszahlt und den Warenwert erstattet.
Nach Erhalt der Mitteilung, dass der Käufer von seinem Widerrufsrecht Gebrauch machen möchte, prüft Paljari Italy Srl, ob die oben genannten Bedingungen erfüllt sind, und informiert den Käufer per E-Mail über die Vorgehensweise bei der Rücksendung der Waren.
Die Ware muss innerhalb von 30 Tagen nach Lieferung an Paljari Italy GmbH zurückgesandt werden.
Der Käufer ist verpflichtet, die erhaltene Ware, für die er das Widerrufsrecht ausüben möchte, vom Zeitpunkt der Lieferung bis zu ihrer Rückgabe mit größter Sorgfalt und in der Originalverpackung (innen und außen), einschließlich Zubehör, unversehrt aufzubewahren.
Sämtliche Kosten und Risiken im Zusammenhang mit dem Transport der zurückgesandten Waren gehen vollständig zu Lasten des Käufers, unbeschadet der Möglichkeit einer Transportversicherung, deren Kosten der Käufer trägt.
Rücksendungen sind ausschließlich per Kurierdienst oder auf dem Postweg mit Zustellung direkt an die Zentrale in der Meraner Straße 28, 39011 Lana möglich.
13.4. Im Falle eines Widerrufs: Bei ordnungsgemäßer Ausübung des Widerrufsrechts werden bereits geleistete Zahlungen zurückerstattet. Die Kosten der Rücksendung der Ware an Paljari Italy GmbH sowie etwaige Schäden, die durch die zurückgesandte Ware entstehen, trägt der Käufer. Die Rücksendekosten werden, sofern sie von Paljari Italy GmbH getragen werden, bei der Rückerstattung vom Preis abgezogen.
Übt der Käufer sein Widerrufsrecht nicht ordnungsgemäß und entsprechend den gesetzlichen und vertraglichen Voraussetzungen aus, kann die Paljari Italy GmbH die zurückgesandte Ware an den Absender zurücksenden und die Versandkosten berechnen.
13.5 Das Widerrufsrecht gilt nicht für Verträge über den Verkauf von audiovisuellen Medien oder Computersoftware, deren Versiegelung vom Käufer geöffnet wurde, für Sonderanfertigungen oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnittene Waren, für verderbliche Waren oder Waren, die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht ohne Verschlechterung zurückgegeben werden können, für die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften und Magazinen, für Waren, deren Preis Marktschwankungen unterliegt, auf die der Gewerbetreibende keinen Einfluss hat, und für alle anderen Fälle im Sinne von Art. 55 des Gesetzesdekrets 206/2005 (Verbrauchergesetzbuch) .
13.6 Der Lieferant erstattet dem Käufer den gesamten, vom Käufer gezahlten Betrag ohne zusätzliche Kosten innerhalb von 30 (dreißig) Tagen nach Erhalt des Rücktrittsschreibens zurück.
13.7. Vorbehaltlich der vorstehenden Punkte dieses Artikels werden die Parteien mit Erhalt des Rücktrittsschreibens des Käufers von ihren vertraglichen Verpflichtungen entbunden.
Artikel 14
Gründe für den Rücktritt
14.1. Die vom Käufer gemäß Punkt 12.1 übernommenen Verpflichtungen, die Garantie des Zahlungseingangs des Käufers mit den in Punkt 5.1 genannten Mitteln und die strikte Erfüllung der Verpflichtungen des Lieferanten gemäß Punkt 6 stellen wesentliche Voraussetzungen dar, sodass ausdrücklich vereinbart wird, dass die Nichterfüllung auch nur einer dieser Verpflichtungen ohne rechtliche Prüfung die Kündigung des Vertrags von Rechts wegen gemäß Artikel 1456 des Bürgerlichen Gesetzbuches zur Folge hat, es sei denn, diese Nichterfüllung ist auf höhere Gewalt oder unvorhersehbare Folgen zurückzuführen.
Artikel 15
Schutz und Verarbeitung personenbezogener Daten
15.1 Der Lieferant beachtet die Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und deren Verarbeitung seiner Kunden gemäß Gesetzesdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003.
15.2. Personenbezogene und steuerliche Daten, die von Paljari Italia Srl direkt oder indirekt über Dritte erhoben werden, werden je nach verwendeter Verarbeitungsmethode auf Papier, auf einem Computer oder per Fernzugriff gespeichert und verarbeitet, um die Bestellung zu buchen und die damit verbundenen Verfahren zur Ausführung dieses Vertrags und der erforderlichen Mitteilungen zu aktivieren, um etwaige gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen und die Geschäftsbeziehungen in der Weise zu verwalten, die erforderlich ist, um die angeforderte Dienstleistung bestmöglich zu erbringen (Artikel 24 Absatz 1 Buchstabe b, Gesetzesdekret 196/2003).
15.3. Der Lieferant verpflichtet sich, die vom Käufer bereitgestellten Informationen und Daten vertraulich zu behandeln, sie nicht an Unbefugte weiterzugeben, sie ausschließlich für die Zwecke zu verwenden, für die sie erhoben wurden, und sie nicht an Dritte weiterzugeben. Diese Daten dürfen nur auf Anfrage der Justizbehörden oder anderer gesetzlich dazu befugter Behörden vorgelegt werden.
15.4. Eine Weitergabe personenbezogener Daten an mit der Durchführung der für die Durchführung des abgeschlossenen Vertrages erforderlichen Tätigkeiten betraute Personen erfolgt ausschließlich zu diesem Zweck und nur nach Unterzeichnung einer Vertraulichkeitsvereinbarung.
15.5. Der Käufer hat das Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten gemäß Artikel 7 des Gesetzesdekrets 196/2003, d. h. er hat das Recht:
- a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern gewünscht, die Ergänzung der Daten zu verlangen;
- b) die Löschung, Anonymisierung oder Sperrung rechtswidrig verarbeiteter Daten zu verlangen; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
- c) eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre. Die betroffene Person hat außerdem das Recht, sich ganz oder teilweise: i) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen; ii) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, für Markt- oder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation erfolgt.
15.6. Die Bereitstellung personenbezogener Daten durch den Käufer ist für die ordnungsgemäße und rechtzeitige Ausführung dieses Vertrags erforderlich. Andernfalls kann der Anfrage des Käufers nicht entsprochen werden.
15.7. In jedem Fall werden die erhobenen Daten nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben und verarbeitet wurden, erforderlich ist. Anschließend werden sie gelöscht oder auf sichere Weise vernichtet.
15.8. Inhaber der Datenerhebung und -verarbeitung im Auftrag der Gesellschaft ist Herr Gerhard Gruber am Firmensitz der Gesellschaft, der als Ansprechpartner für diesbezügliche Anfragen des Käufers fungiert.
Artikel 16
Modalitäten zur Vertragsarchivierung
16.1. Gemäß Artikel 12 des Gesetzesdekrets 70/2003 informiert der Lieferant den Käufer darüber, dass alle eingegangenen Bestellungen unter Einhaltung der Grundsätze der Vertraulichkeit und Sicherheit digital auf dem Server des Lieferanten gespeichert werden.
Artikel 17
Meldungen und Beschwerden
17.1. Schriftliche Mitteilungen an den Lieferanten sowie etwaige Reklamationen sind ausschließlich an den Sitz der Paljari Italy GmbH in der Meraner Straße 28 in Lana (BZ) zu richten. Im Registrierungsformular muss der Käufer seine Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse angeben, an die Mitteilungen des Lieferanten gesendet werden sollen.
Artikel 18
Zuständigkeit
18.1. Wenn die Vertragsparteien den Fall vor ein ordentliches Gericht bringen, ist das Gericht am Wohnsitz des Verbrauchers gemäß Artikel 33 Absatz 2 Buchstabe u) des Gesetzesdekrets 206/2005 zwingend zuständig. (Verbrauchergesetzbuch) .
Artikel 19
Geltendes Recht und Verweis
19.1 Dieser Vertrag unterliegt italienischem Recht.
19.2 Soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist, gelten die für Art und Gegenstand dieses Vertrages maßgeblichen gesetzlichen Bestimmungen.
19.3. Gemäß Artikel 60 des Gesetzesdekrets 206/2005 ( Verbraucherschutzgesetz ), wird hier auf die Bestimmungen von Teil III, Titel III, Abschnitt I des Gesetzesdekrets 206/2005 ( Verbraucherschutzgesetz ) verwiesen.
Artikel 20
Schlussbestimmung
Dieser Vertrag ersetzt alle zuvor zwischen den Parteien hinsichtlich des Vertragsgegenstands getroffenen schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen, Absprachen und Verhandlungen.